瑞秋（玛琳娜·佛伊丝 Marina Foïs 饰）和文森特（尼古拉·杜沃歇尔 Nicolas Duvauchelle 饰）相识在一家珠宝店里，强烈的化学反应在两人之间产生了然而，瑞秋和丈夫弗兰克（罗什迪·泽姆 Roschdy Zem 饰）结婚多年，文森特家中亦有娇妻特莉（艾洛迪·布歇 Élodie

一边是Entreprise集团，做着90亿欧元的大买卖，主营有机农业的特大跨国公司；另一边是四个普通人：养殖牡蛎的个人经营户Zaccharias，主力会计Melanie，饭店大厨师Denis和工人KevinEntreprise公司污染的一个池塘将双方联系起来，作为池塘边的居民，四个普通人起诉了Ent

巴黎一连发生多起血腥暴力事件，一时间整座城市陷入了极度恐慌之中ddd巴黎警界两大部门BRI和OCU公开角力，势要将连番犯案的悍匪绳之于法。然而两支队伍的办事风格迥然各异，空缺的36总局局长位置也成了他们残酷竞争的导火索。BRI的首席警官莱奥（丹尼尔·奥特尤尔 Daniel Auteuil 饰）不惜帮

福斯托和纳丁在巴黎一家酒店第一次认识，他们都很脆弱，孤独，渴望拥有幸福bbb福斯托是移居法国的意大利人，作为一个服务员他希望自己能有所作为，但一直未果，而纳丁是一个年轻而美丽的法国姑娘。他们双双坠入爱河，两人的命运从此交织在一起。

1944年至1945二战期间，一群阿尔及利亚的伊斯兰教小伙子应召入伍，被编入法国军队，参加对德国的反击战aaa阿布戴卡德（ 罗舍迪·泽姆 Roschdy Zem饰）因通过军事理论考试而被授予下士军衔，在上级命令下带领同乡的弟兄们编进严厉的马丁尼兹中士（伯纳德·布兰肯 Bernard Blancan