麦克斯（理查·贝里 Richard Berry 饰）、保罗（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）和西蒙（蒂埃里·莱尔米特 Thierry Lhermitte 饰）是三位相处多年的老友，彼此之间的友谊十分的坚实，他们相互陪伴着经历了他们各自生命中非常重要的时刻。在旁人看来，这三人无论是

弗兰克·沙莱克是个国际刑警，沙莱克在工作中的过激行为有被上司停职的危险 弗兰克·沙莱克有一个秘密组织，专门从事寻找绑架儿童的线索。 沙莱克听到唱诗班指挥的死亡，他认为他自己能调查这个案件，并且他也已经发现了一个线索，并与卡斯丹合作调查。但随着调查的深入，他们越陷越深，那些秘密就隐藏在二次大战的那些黑

拉巴蒂埃和拉瓦内利因犯贪污受贿罪被法庭判处五年徒刑拉巴蒂埃把刻有他们政党的财务账目以及受贿人名单的光盘带在身边。爱丽舍宫的官员们得知这一消息后，惊慌失措，因为此账目一旦曝光，其后果不堪设想。司法警察桑德利娜奉命将他押送到姆兰监狱，而在途中不幸遇到法国大罢工，并且接二连三地遭到追杀。 拉巴蒂埃、拉瓦内